Me ha sorprendido que el repositorio de Medibuntu para Ubuntu Intrepid Ibex ya este disponible, así que como yo tenia los de Hardy, lo justo seria actualizar a el de Intrepid, ya que es la que estoy usando :)))

Aquí los pasos:

$ sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/intrepid.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

$ sudo apt-get update && sudo apt-get install medibuntu-keyring && sudo apt-get update

Listo, mas simple imposible; tener en cuenta que los instalado desde Medibuntu queda a riesgo del usuario u.u ………

:wq!